Vegan

When we were visiting Galimard, one of the perfume factories in Grasse, our guide was an adorable young French girl with huge hazel eyes named Cyrielle Charpentier. After we finished the tour, learning about the flowers from around Grasse that go into perfumes, Cyrielle let us try some of the essences. Noticing a chai, the Jewish symbol for “life,” on a chain around her neck, we asked her if she was Jewish, and she said that she was. Her father, a Holocaust survivor, and her mother, an Italian Jew who also suffered during the war, lived near Grasse. When I asked her what foods she liked, she immediately named her grandmother’s tchoukchouka, a North African dish with tomatoes, peppers, and sometimes eggplant. The purists’ versions of tchoukchouka, this salade cuite, include lots of garlic and no onions, but I have seen some with onions as well. The beauty of this delicious recipe is that it is prepared in advance and tastes even better the next day, especially helpful for the Sabbath and other Jewish holidays, when cooking is prohibited and there is little time to prepare food—you do not have to fuss with a last-minute salad. It can also be used as a base for an egg or sausage dish, and is great as a sauce over pasta.

This is one of the salads that I make frequently. For some reason, although people always ask me how I make it, I have never put the recipe in any of my cookbooks. Grilling the peppers softens the pulp and brings out the natural sweetness. Sometimes the peppers are mixed with eggplants and tomatoes in North African salads, such as the salade juive (recipe follows) or the tchoukchouka (see page 94). Sometimes they are served alone. For Rosh Hashanah and dinner parties, I love to serve the colorful combination of red peppers, carrot salad (see page 112), and roasted beet salad (see page 108).

When I embark on a cookbook, it’s like going on a scavenger hunt. One clue leads to another. Sometimes they lead to unexpected findings, such as this wonderful cooked salad of Jewish origins. Someone in Washington had told me that Élisabeth Bourgeois, the chef and owner of Le Mas Tourteron, a restaurant just outside of Gordes, in the Lubéron, was Jewish. One Sunday afternoon, a friend and I drove two hours from Saint-Rémy-de-Provence to the charming stone house with old wooden beams and antique furniture that is her restaurant. Although I had no idea what mas tourteron meant, an atmosphere of bonhomie filled this farmhouse (mas) of lovebirds (tourterons) as soon as Élisabeth and her husband greeted us. When I explained my quest to Élisabeth, asking her if she was Jewish, she replied, “Pas du tout” (“Not at all”). I thought our journey would be for naught, but since we arrived at lunchtime, we sat down to eat. And what a meal we had! Our first course was a trio of tiny late-summer vegetables served in individual cups on a long glass platter: a cucumber salad with crème fraîche and lots of chives and mint; a cold zucchini cream soup; and a luscious ratatouille-like tomato salad, the third member of the trio. When I asked Élisabeth for the recipe for this last dish, she said without hesitation, “Ça, c’est la salade juive!” (“That is the Jewish salad!”) She explained that the recipe came from a Moroccan Jewish woman who had worked in her kitchen for about thirty years. Now it is part of her summer cooking repertoire and mine. This recipe calls for coriandre, a word that the French use for both the fresh leaves and the seeds of the coriander or cilantro plant. This dish uses both. I serve it either as a salad or as a cold pasta sauce, and make it during every season, even with canned tomatoes in winter. It is always a hit.

Dried fava bean, a North African staple, taste very different from their fresh counterparts, which are only available for a short time in the spring. After they cook for a few hours with garlic, cumin, and harissa, they become creamy and take on an earthy heat that is especially comforting on colder days. When served with a hunk of baguette, this soup could very well make an entire weeknight meal.

Maurice and Anne-Juliette Belicha, together with their two young daughters, lead a Jewish life, bringing their kosher meat from Paris and only using bio (organic) products, in the Dordogne. While Maurice is producing kosher foie gras (see page 47), Anne-Juliette is trying to realize her dream of opening a kosher bed-and-breakfast in the Dordogne. She makes this delicious mango chutney, which marries well with both her husband’s foie gras and with chopped liver.

A sign of the popularity of North African food in France is this hot sauce, which is now prepared and sold in open-air markets and grocery stores throughout the country. In Tunisia, Morocco, and Algeria, the recipes vary slightly from village to village. I have seen it used today in salads, in bourride, in rouille, and in soups.

The French call this appetizer caviar d’aubergine because the feel of the eggplant seeds on your tongue is similar in texture to that of fish eggs. A delicious and easy-to-prepare dish, it has been in the French Jewish repertoire since at least the turn of the last century, when Romanian immigrants introduced the French to their ways of grilling the eggplant with its dark skin intact, a technique learned in the Middle East via the Caucasus. At about the same time, Russian and Romanian immigrants also brought this so-called poor man’s caviar with them to France. Whereas earlier generations used a hand chopper to make this dish, often blending in either lemon juice and olive oil or tomatoes and green peppers, today most cooks pulse it in a food processor. Although it is easier to roast the eggplants in the oven, oven- roasting will not give you the smoky flavor that comes from grilling over an open flame. This is a recipe to play with. Add diced onion, cilantro, or paprika, if you wish, or a few tablespoons of grapefruit juice or even mayonnaise. I have tasted all kinds of eggplant caviar. The last was at a very upscale French Bat Mitzvah, where the eggplant, laced with pesto, spiced with cumin, and decorated with tiny pansies, was served in an eggshell at the Kiddush after the service.

A mixture of aromatic (and generally expensive) spices that according to the ancient Ayurvedic system of medicine are meant to heat the body. This is the only spice mixture that I ask you to make at home and keep in storage. Its aroma is unsurpassed if mixed and ground at home in small quantities. Also, it will not contain cheap “filler” spices, such as coriander seeds, as many commercial mixtures do. I do keep the store-bought mixture in my cupboard as well for use in certain dishes that require less perfume. My recipes will tell you which one to use.

At Le Monde Des Épices, I delight in seeing how simple olives can be turned into a colorful appetizer by melding different kinds and colors of cured olives and doctoring them up with garlic, preserved lemons, oregano, and basil, and serving them in a large, clear bowl. Although the majority of the olives in the shop are grown in Spain and North Africa, many, like the tiny Picholines from Provence, come from the south of France. When I first visited, the olives were simply cured and kept in barrels. Now the many different- flavored varieties are displayed in attractive bowls to tempt the customers. When doctoring up olives you buy, just make sure to include some red peppers, orange kumquats, or bright- green herbs. I love to serve a variety of sizes and kinds in a clear glass or earthenware bowl. Remember to have a tiny bowl nearby for the pits.

When I first ate this Sri Lankan pickle, known simply as Singhala Achcharu, it was made with green beans and carrots, but it may be made with other vegetables as well, including green papaya, found in East Asian and South Asian markets, and cauliflower. You may combine all these vegetables if you like, cutting each of them so the pieces are more or less the same size.

Here is a condiment that I just cannot live without. You can add a dollop to curries or use it as you might any prepared mustard. It perks up hot dogs, my husband smears it on bacon and ham, it goes with roast beef, and it is a lovely, pungent addition to sandwiches. We always keep a jar in the refrigerator. Try smearing it on fresh pineapple slices to serve with a curry meal or a ham or pork roast (see next recipe), or use it to make Vegetable Pickle (see page 258).

Nose-tingling and refreshing, this Sri Lankan relish goes well with all curry meals. You could also serve it at Western meals with roast pork or pork chops.

This delightful chutney is served with all manner of savory steamed rice cakes and pancakes. I love it with the Semolina Pilaf on page 222, but it may be served with most Indian meals. Store in the refrigerator 2–3 days or freeze leftovers.

This is Sri Lanka’s everyday coconut sambol. Known as pol sambol, it would be called a chutney in India. It may be served with any meal.

A fresh chutney to serve with all Indian meals, it has a shelf life of 2–3 days if stored in the refrigerator. What is not used up may be easily frozen for another day.

At Bengali banquets, this chutney, along with deep-fried, puffed white-flour breads (loochis) and pappadoms, is served as the penultimate course, just before the dessert. Here in the Western world, I tend to serve it with the main meal: I layer it thickly on hamburgers, serve dollops with fried chicken and roast lamb, use it as a spread for cheese sandwiches, and, at Indian meals, offer it as a relish with my kebabs and curries.

This hot, savory chutney is from what used to be India’s northwest frontier but now is on Pakistan’s border with Afghanistan. There it is made with fresh red chilies, which have beautiful color and medium heat. They are not always easy to find, so I use a mixture of red bell peppers and cayenne pepper. They are always combined with nuts, generally almonds but sometimes walnuts. This chutney may be frozen. It is like gold in the bank. Serve it with kebabs, fritters, and with a general meal.

This Sri Lankan sambol may best be described as an accompanying salad or relish to be served at curry meals. You can make it as hot as you like.

his is a salad from India’s western state of Gujarat. Two tablespoons of crushed roasted peanuts could be added to it just before serving and stirred in. It may be served with most Indian meals and lasts several days in the refrigerator if kept covered.

This simple sauce is perfect for spooning over fried fish, fried chicken, grilled meats, and any kind of kebab.